Vůbec vás neznám a tohle je osobní a nebudu se o tom bavit.
Ja vas uopæe ne poznajem, a ovo je osobno, i nije otvoreno za diskusiju.
Gusi, tohle mezi tebou a Scottem je osobní a ovlivňuje to tvůj úsudek.
Gus, ovo je postalo osobno izmeðu tebe i Scotta i utjeèe na tvoju prosudbu.
Ale to, kde jsem byl, je osobní a já se o tom nechci bavit.
Ali tamo gde sam bio... To je veoma lièno i stvarno ne želim da prièam o tome.
To proto, že to je osobní, Wallerová.
Zato što on i jeste lièan, Waller-ova.
Tohle je osobní, jak jen to jde.
Spasili su se na njegov raèun.
Nejsem věřící člověk, ale víra je... osobní věc.
Nisam religiozan, ali vera ja lièna stvar.
A tady je... osobní kancelář slečny Blair.
A ovde... Privatna kancelarija gospoðice Bler.
Zmlácení ženy a únos dcery, to je osobní záležitost, ale zabití pumpaře znamená, že už to nemá pod kontrolou.
Pretuæi bivšu ženu i uzeti dete sa sobom, je lièno, ali ubiti radnika na pumpi znaèi da je tip odlepio.
Mademoiselle, mohu se vás zeptat na otázku, která je osobní?
Mademoiselle, mogu li vas pitati jedno lièno pitanje?
Tohle je osobní pomsta a on proti mé klientce nemá žádné solidní důkazy.
Ovo je lièna osveta i on nema dokaze protiv mog klijenta.
Chytit Vanessu a nechat ji za to zaplatit je osobní.
Njeno hvatanje i kažnjavanje, to je lièno.
Normálně bych se tak nevnucoval, ale tohle je osobní záležitost naléhavé povahy.
Inaèe se ne bih nametao, ali ovo je hitno. Znaš kako poslujem.
Vybral bych hnědou a co se týče toho druhýho, to je osobní...
Mislim... hm... ću ići s Brownom i koliko to ide... da je osobno, ja... Don l'-t...
Poslyš, tohle je osobní, někdo by tu měl zůstat a bránit to tu, když budeme pryč.
Ovo je osobno. Netko treba èuvati utvrdu dok nas nema.
A toto je osobní dodávka, nikoliv z vládních zdrojů.
Ovo je njena lièna nabavka, a ne državna.
Normálně je mi to jedno, aspoň shrábnu větší výplatu, ale když je klient Luke, tohle celý je osobní.
Obièno me boli briga. Mogu naplatiti više sati. Ali to što je Luke klent èini ovaj sluèaj liènim, što je protiv mojih principa.
Tohle je osobní dárek od vlády USA pro jednoho každýho z vás.
Ово је поклон владе САД свакоме од вас.
Myslím, že to o čem tady mluvíme, je osobní zodpovědnost.
Mislim da ono o èemu prièamo je lièna odgovornost.
Co dělám a kolikrát to dělám na záchodku, je osobní, jasný?
Ono što ja radim i koliko puta to radim u kupatilu, to je lièno, u redu?
Vystavila jsem je osobní zkušenosti, která jim umožnila naučit se něco samostatně.
Pružila sam im autentično iskustvo koje im je omogućavalo da sami uče.
Takže tady je osobní poznámka: V našem zkonstruovaném světě se začaly ukazovat trhliny a oceány budou těmito trhlinami dál proudit a stejně tak ropa a krev, v celých řekách.
Ево поруке сопству: У нашем изграђеном свету се појављују пукотине кроз које ће наставити да бујају океани и нафта и крв, у рекама.
(Smích) Naděje je osobní. Naděje je něco, co vám nemůže nikdo dát.
(Smeh) Nada je lična stvar. Nada je nešto što vam niko ne može dati.
Ukážu vám jednu fotku, tohle je fotka Eugena Richardse, veterána z Irácké války, z úžasné sbírky fotografií nazvané "War is Personal", Válka je osobní, která nebyla nikdy publikována.
Pokazaću vam jednu fotografiju, to je fotografija Eugena Ričardsa iračkog ratnog veterana deo izvanrednog dela, koje nikada nije objavljeno, nazvano "Rat je ličan."
Další způsob poslechu hudby je osobní MP3 přehrávač.
Postoji još jedno novo mesto, privatni MP3 uređaj.
0.49167108535767s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Где је кадровско одељење кад ти је потребно? 